Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 26/06/2025
Version : 1.0
Article 1 – Objet et champ d'application
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'utilisation de l'application mobile Yobali, service de facturation numérique destiné aux freelances, petits commerçants, prestataires et artisans d'Afrique francophone.
Yobali permet aux utilisateurs de créer, gérer et envoyer des factures professionnelles, de suivre leurs clients et produits, et de gérer leur activité commerciale, même sans connexion Internet.
L'utilisation de l'application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU par l'utilisateur.
Article 2 – Définitions
- Application : L'application mobile Yobali disponible sur iOS et Android
- Utilisateur : Toute personne physique ou morale utilisant l'application
- Compte Freemium : Accès gratuit limité à 8 clients et 10 factures par mois
- Pack Premium : Abonnements payants (Starter, Pro, Illimité) avec fonctionnalités étendues
- Mobile Money : Services de paiement mobile (Orange Money, Wave, Moov, Free Money)
- Synchronisation : Sauvegarde automatique des données vers nos serveurs sécurisés
Article 3 – Accès et inscription
3.1 Conditions d'accès
L'application est accessible à toute personne majeure ou mineure avec autorisation parentale, disposant d'un smartphone compatible et d'une adresse email valide.
3.2 Inscription
L'inscription nécessite la fourniture d'informations exactes : nom, prénom, email, numéro de téléphone. L'utilisateur s'engage à maintenir ces informations à jour.
3.3 Vérification d'email
Un email de vérification est envoyé lors de l'inscription. Les comptes non vérifiés après 90 jours sont automatiquement supprimés conformément au RGPD.
Article 4 – Fonctionnalités et services
4.1 Fonctionnalités principales
- Création et gestion de factures professionnelles
- Gestion des clients et produits/services
- Génération de PDF avec logo personnalisé
- Partage via WhatsApp, email et impression
- Tableau de bord avec statistiques financières
- Fonctionnement offline avec synchronisation automatique
- Support multilingue (Français, Anglais, Arabe)
- Gestion des devises (FCFA, EUR, USD)
4.2 Limitations version gratuite
- Maximum 8 clients actifs
- Maximum 10 factures par mois
- Affichage de publicités non intrusives
4.3 Packs Premium
- Pack Starter (2 000 FCFA) : 30 factures/mois, 30 jours
- Pack Pro (5 000 FCFA) : 50 factures/mois, 90 jours
- Pack Illimité (20 000 FCFA) : Factures illimitées, à vie
Article 5 – Paiements et facturation
5.1 Moyens de paiement
Les paiements s'effectuent via Mobile Money (Orange Money, Wave, Moov, Free Money), PayDunya, Stripe ou les stores officiels (App Store, Google Play).
5.2 Activation des packs
L'activation est immédiate après confirmation du paiement. En cas de problème, contactez notre support dans les 48h.
5.3 Remboursements
Les paiements sont non remboursables sauf défaillance technique avérée de notre part. Les demandes de remboursement sont étudiées au cas par cas.
Article 6 – Obligations de l'utilisateur
6.1 Usage conforme
L'utilisateur s'engage à utiliser l'application de manière légale et conforme à sa destination :
- Respecter la législation fiscale et commerciale en vigueur
- Ne pas créer de fausses factures ou documents frauduleux
- Maintenir la confidentialité de ses identifiants de connexion
- Signaler tout dysfonctionnement ou usage abusif
6.2 Données et contenu
L'utilisateur est seul responsable des données qu'il saisit (clients, produits, factures) et garantit leur exactitude et leur conformité légale.
Article 7 – Propriété intellectuelle
L'application Yobali, son code source, son design, ses fonctionnalités et sa marque sont protégés par les droits de propriété intellectuelle.
L'utilisateur conserve la propriété de ses données (factures, clients, produits) mais nous accorde une licence d'utilisation nécessaire au fonctionnement du service.
Toute reproduction, modification ou distribution non autorisée est interdite.
Article 8 – Protection des données
Le traitement des données personnelles est régi par notre Politique de Confidentialité.
Nous nous engageons à respecter le RGPD et les réglementations locales en matière de protection des données.
Les données sont stockées de manière sécurisée et ne sont jamais vendues à des tiers.
Article 9 – Disponibilité et maintenance
9.1 Fonctionnement offline
L'application fonctionne en mode déconnecté. Les données sont synchronisées automatiquement dès qu'une connexion Internet est disponible.
9.2 Maintenance
Nous nous réservons le droit d'effectuer des maintenances programmées. Les utilisateurs sont prévenus 24h à l'avance sauf urgence technique.
9.3 Évolutions
L'application peut évoluer avec de nouvelles fonctionnalités. Les mises à jour importantes sont communiquées aux utilisateurs.
Article 10 – Responsabilités et garanties
10.1 Nos engagements
Nous nous engageons à fournir un service de qualité, sécurisé et conforme aux standards de l'industrie. Nous mettons tout en œuvre pour assurer la continuité du service.
10.2 Limitations de responsabilité
Notre responsabilité est limitée aux dommages directs et ne peut excéder le montant des sommes versées par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois.
10.3 Sauvegarde des données
Bien que nous effectuions des sauvegardes régulières, nous recommandons aux utilisateurs d'exporter régulièrement leurs données importantes.
Article 11 – Résiliation
11.1 Résiliation par l'utilisateur
L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis les paramètres de l'application ou en contactant notre support.
11.2 Résiliation par Yobali
Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des CGU, d'usage frauduleux ou d'inactivité prolongée (2 ans).
11.3 Effets de la résiliation
La suppression du compte entraîne la suppression définitive de toutes les données après un délai de grâce de 30 jours.
Article 12 – Support et assistance
Notre équipe support est disponible pour vous accompagner :
- FAQ intégrée dans l'application
- Contact direct via WhatsApp : +221 75 659 28 05
- Email support : contact@yobali.com
- Documentation complète sur notre site web
Nous nous engageons à répondre dans les 24h ouvrées.
Article 13 – Droit applicable et juridictions
Les présentes CGU sont régies par le droit sénégalais et les conventions internationales applicables.
En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux sénégalais seront compétents.
Pour les utilisateurs consommateurs, les juridictions du lieu de résidence de l'utilisateur peuvent être compétentes.
Article 14 – Modifications des CGU
Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs sont informés par notification dans l'application ou par email.
Les modifications prennent effet 30 jours après notification, sauf pour les modifications imposées par la réglementation qui s'appliquent immédiatement.
La poursuite de l'utilisation de l'application vaut acceptation des nouvelles CGU.
Contact
Pour toute question concernant ces Conditions Générales d'Utilisation, vous pouvez nous contacter :
- Email : contact@yobali.com
- WhatsApp : +221 75 659 28 05
- Site web : https://yobali.com